Улисес — 17-летний парень, который любит танцевать кумбию с друзьями. Из-за ужасного недопонимания, возникшего между ним и местной бандой, он вынужден бежать за границу.

Лусио и Мартина — бывшие влюблённые, чьи страстные романтические отношения родились в стенах строгой католической школы в Мексике. Двадцать пять лет спустя они неожиданно столкнулись в Сан-Мигель-де-Альенде — оба состоящие в браке, который лишь со стороны кажется счастливым. Несмотря на безудержные чувства друг к другу, и Люсио, и Мартина стараются сохранить свои небезупречные семьи. Возможно, дело в причинах, по которым когда-то расстались идеальные любовники?