Всё / Хольгер Франке

В Берлине спецотряд задерживает разыскиваемого серийного убийцу - Габриэля Энгеля. Комиссар Зайлер очень доволен поимкой, и позволяет себе хорошенько отпраздновать свой успех. Однако, вскоре оказывается, что история находится всего лишь в самом своём начале: в деревне, в которой родился и вырос Зайлер, находят труп маленькой девочки. Комиссар отправляется в Берлин, чтобы допросить арестованного убийцу, и вскоре Зайлер оказывается втянутым в хитроумную ловушку, расставленную маньяком. Комиссару предстоит узнать, что убийца находится на свободе, причём – где-то очень близко…

События происходят в 1898 году в Северной Америке. Охотник Том Аткинс возвращается в места своей молодости, чтобы провести здесь оставшиеся годы. Но в горной долине поселилось небольшое племя индейцев, тщательно скрывающее свое пристанище от белых людей. Вождь племени предлагает Аткинсу остаться с ними. Тот принимает предложение. Однажды в уединенное поселение проникает геолог Моррис. Неподалеку от этих мест он обнаруживает богатейшие залежи меди. Моррис уговаривает Аткинса стать его компаньоном. Но тот не может предать поверивших ему индейцев. Моррис покидает долину один. Когда он вернется сюда с вооруженным отрядом, Аткинс с ружьем в руках преградит им путь.