Всё / Норберт Лангер

Дизайнер быстрых автомобилей возвращается из-за границы и узнает, что фирма продана, а все проекты исчезли. Он находит своего партнера на Лазурном берегу чистящим апельсин, и понимает, что по закону ничего сделать не может. Вдобавок ко всему, у него угоняют его дорогую спортивную машину. Так он вплотную знакомится с новым бизнесом - угоном автомобилей. Он с легкостью ворует первую машину через 10 минут после безрезультатной беседы в полиции. При продаже знакомится с двумя владельцами авторемонтной мастерской, угнавшими его «порше», и вскоре они становятся компаньонами. Бизнес их приобретает невиданный размах...

На улицах Санкт-Паули, самого злачного района Гамбурга, ежедневно происходит множество больших и малых трагедий: здесь воюют между собой криминальные банды, здесь продают наркотики и оружие, здесь можно найти себе развлечение на самый извращенный вкус и стать жертвой ограбления и убийства. Здесь переплетаются между собой судьбы незнакомых людей. Доктор Пазуха из ревности убивает свою жену и, уходя от преследования захватывает заложницу. Юный Гарри пытается убить криминального авторитета Хаузаха, которого винит в смерти своей возлюбленной. Провинциал Эгон Миллс пытается найти свою несовершеннолетнюю дочь, которая стала проституткой. Старый профессор Химбольдт становится жертвой жестокого розыгрыша своих студентов, недовольных консервативными взглядами преподавателя.

Анна — бывшая стриптизерша, а ныне сожительница властной и богатой бисексуалки Синтии, страдает от жестоких ночных кошмаров, в которых выступает убийцей. Лечит ее доктор Лукас, уверяя свою пациентку в том, что ничего опасного в этих снах нет, просто ей нужно чаще пить транквилизаторы. Но Анна считает иначе, каждой ночью проваливаясь все глубже и глубже во чрево собственных кошмаров, а утром просыпаясь с кровью на руках… Ведь иногда вещи являются совсем не тем, чем кажутся, а сны могут превратиться в ужасающую реальность…