Мир, где всем заправляют мужчины, отличается жестокостью. Женщины не всегда имели равные права с мужчинами и страдали от такой несправедливости. Одна жительница маленькой деревеньки в Швейцарии осмелилась донести свое мнение окружению. Она публично заявила о желании участвовать в выборах, чем шокировала всех. Вскоре, женщины получат избирательное право и тоже смогут влиять на судьбу своего населенного пункта. Не все домохозяйки хотят остаться кухарками навсегда. Некоторые хотят получить профессию и перестать зависеть от домашнего тирана, управляя своей судьбой самостоятельно.

Ганс любит Клару. Вместе они прошли огонь и воду, вместе пережили немало трудностей, вместе решали многочисленные проблемы, возникающие у них в отношениях. Сейчас они скрываются от властей из-за причастности к террористическим действиям. Вместе с дочерью Жанной супруги колесят из одного города в другой, стараясь на одном месте не засиживаться. Приезжая в город, они обустраиваются, проворачивают свои делишки, а затем спешно его покидают, стараясь не оставлять никаких следов деятельности. Они никому не доверяют и не заводят новые знакомства. Но однажды в их жизни происходит то, что заставляет пару изменить решение.