Молодая и привлекательная женщина Сильвия управляет успешным модным бутиком и пренебрегает своим мужем Куртом. Он больше интересуется телевизором и сигаретами, чем прелестями противоположного пола, что расстраивает ее. Во время поездки на конгресс психоаналитиков она видит сны, похожие на героиню Йонга Айседору, читая эмансипированный роман под названием "Радость полета в собственный мир". Сначала она занимается сексом с любовником своей подруги, а потом заводит роман с бизнесменом Йоргом. Она окончательно осознает, что полное наслаждение всеми сексуальными дневными и ночными мечтами само по себе не делает никого свободным человеком.

Южная Африка 1970е полубиографический фильм о ранней жизни стриптизерши Гленды Кемп.

Этот фильм чем-то перекликается с известной эротической мелодрамой "Греческая смоковница" этого же режиссера. Молодая студентка Джулия во время отдыха в Швейцарских Альпах встречает такого же молодого юношу Патрика. В порывах страстей, они поддаются взаимному увлечению, которое перерастает в нечто большее. Все попытки остановить их оказываются безрезультатными, любви нельзя помешать.