Окончив монастырскую школу, Джулия Кроуфорд, младшая леди Чаттерлей, возвращается в поместье своей матери, которое теперь принадлежит ее тетке Марте. Здесь все так же служит садовником Мелтон, отношения с которым стали для старшей из Чаттерлей причиной трагедии. Джулия хочет отомстить любовнику своей матери, разжигая в нем огонь желания, но оставаясь недоступной. Однако магнетическая привлекательность Мелтона становится для девушки непреодолимым препятствием.

Молодой коммунист Дэйв решил поехать в Испанию сражаться с фашизмом. Он в одном строю с парнишкой из Франции, и его отправляют с частями милиции на республиканский фронт в Арагоне. Но происходит непредвиденное: при обучении добровольцев маузер взрывается прямо в лицо Дэйву. Он попадает в барселонский госпиталь, где встречает Бланку, служившую с ним в одном подразделении...