Двое старших детей, Киона и Адриэль, разлучаются со своими родителями и одни отправляются в путешествие, которое ведет их от детства к юности в поисках своей семьи и мира. Пересекая континент, раздираемый войной, брат и сестра попадают в самые невероятные ситуации. Они встречают злых и добрых людей, не раз спасаются от смерти, прячутся, меняют внешность, путешествуют с бродячим цирком и обретают дружбу и любовь прежде чем достичь нового мира, где они наконец смогут быть свободными.

Фритци и Софи – одноклассницы и лучшие подружки. На дворе стоит лето 1989 года, и они весело проводят его в собственном маленьком домике на дереве: играют, поют и просто дурачатся втроём со Спаником, верным четвероногим другом Софи. Сегодня, правда, настроение не ахти: завтра Софи уезжает со своей мамой в турпоездку в Венгрию. Фритци грустит, но успокаивает себя: подруги не будет всего-то 2 недели. Однако, когда та не появляется в школе 1 сентября, Фритци начинает тревожиться и ничего не понимает. Зато все вокруг знают: Софи через Венгрию уехала в другую Германию.