Всё / Рикарду Колариш

Отверженные дети. Дети, которые не понимают общество, в котором живут, и дети, которых не понимает и не принимает общество. Дети без семьи. Или дети с такой семьей, что лучше ее и не иметь вовсе. Дети помещенные в исправительные учреждения, которые ничего не делает полезного для них, и которое они ненавидят. Потому и постоянные побеги, и постоянные преследования убежавших.

Звукооператор Филипп Винтер получает открытку от своего друга, снимающего фильм в Лиссабоне, с просьбой помочь записать звуковую дорожку к фильму. Проезжая через всю Европу и добравшись наконец до Португалии, Филипп селится в квартире друга, и, не найдя его самого, но обнаружив незаконченный фильм, приступает к работе. Проходив день с микрофоном, он возвращается в дом, читает стихи португальца Фернандо Пессоа, знакомится с музыкантами, приехавшими записывать песни к фильму, и детьми, помогающими в съемках....

Португалия, начало 70-х. Алекс никогда не видел своего отца, который много лет был в гуще военных действий в Африке. В один день мать Алекса узнает, что война закончилась, но от отца нет никаких известий. Тогда она направляется на его поиски. В это же время он сам возвращается домой, где его ждет встреча с сыном.