Так сложились обстоятельства, что мама Хорацио не успела вовремя купить ему рождественский подарок, который тот так хотел получить. Чувствуя угрызения совести за то, что не оправдала ожиданий своего единственного сына (тем более что отец Хорацио бросил их много лет назад), она решает, солгать ему, что Мош Крэчун (что переводится с румынского как Санта-Клаус) не смог прилететь к ним, но попросил передать, чтобы они пошли в магазин и купили маленькому Хорацио любую игрушку, которую он захочет...

Отслужив свое в армии, парень по имени Тревор возвращается в родной город - Техас, домой... Как только его нога ступает на родную землю, как, тут же, шериф этого города предлагает молодому пареньку подзаработать у его друзей, на ранчо. Это именно та работа, которая нужна только прибывшему со службы парню. А что? Там регулярно и сытно кормят, можно спать на мягкой кровати, всегда есть уйма работы, а главное, хозяевам нравятся неопытные пареньки готовые на все, чтобы подзаработать деньжат...

Действие разворачивается на фоне жуткой трагедии, разыгравшейся прямо во время крупного спортивного матча. В жаркий летний день жители маленького городка в Америке готовятся к началу самого главного матча по американскому футболу. Встреча двух принципиальных соперников определит чемпиона, и огромный стадион переполнен болельщиками обеих команд. Но внезапно налетевшая стихия за несколько мгновений разрушает стадион вместе с людьми. Тысячи людей оказались погребены под завалами, в том числе, родители молодого археолога Батиста Асиньи. Не в силах спокойно наблюдать за мучениями правительства в попытке разобрать завалы, он лично приступает к раскопкам на месте трагедии, чтобы найти родителей, в идеале – живыми...