Пину – типичный подросток. У мальчика есть маленькая сестричка. Семья бедная, денег едва ли хватает на еду. Мать больна и не в состоянии заботиться о детях, а отец целыми днями проводит на работе, дабы прокормить семью. Однажды, забрав из мастерской туфли сестрёнки, Пину их случайно теряет. Естественно, сестра расплакалась, ведь это была единственная пара туфель, в которой она ходит в школу. Понимая расстройство сестры, Пину предлагает девочке по очереди ходить в школу. Отцу было решено не рассказать, так как он и так загружен. В итоге так и порешили. Сначала Пину идёт в школу, а затем быстро возвращается домой и сестрёнка отправляется на учёбу.